متشكرم كه پاره‌اي از زندگي من شده ‌اي

 People come into your life for a reason, a season or a lifetime. 

آدمها براي يك مقصود ، يك دوره خاص يا براي هميشه پا به زندگي شما مي گذارند .

When you know which one it is, you will know what to do for that person.. 
When someone is in your life for a REASON, it is usually to meet a need you have expressed. 

وقتي بدانيد كه كدام يك  هستند، خواهيد دانست كه براي آن فرد چه بايد بكنيد.

وقتي شخصي به خاطر مقصودي به زندگي شما مي آيد، معمولاً براي آن است كه نيازي را كه بيان داشته ايد برآورده سازد

They have come to assist you through a difficulty, to provide you with guidance and support, 
to aid you physically, emotionally or spiritually. 
They may seem like a godsend and they are. 

آنها آمده اند كه به شما براي حل مشكلي كمك كنند  ،راهنما و حامي شما باشند و   يا  به لحاظ جسمي ، احساسي و معنوي   ياريتان رسانند.

آنها فرستادگان خدا به نظر مي رسند و واقعاً هم هستند

 
They are there for the reason you need them to be. 

بنابراين آنها به دلیل نیازی که داشته اید  نزد شما هستند.

Then, without any wrongdoing on your part or at an inconvenient time, 
this person will say or do something to bring the relationship to an end. 
Sometimes they die. Sometimes they walk away. 

سپس بدون اينكه گناهي از شما سرزده باشد و در زماني كه فكرش را نمي كنيد اين شخص به شما  چيزي خواهد گفت يا  كاري خواهد كرد كه رابطه به پايان برسد. گاهي آنها مي ميرند. گاهي مي روند.  

Sometimes they act up and force you to take a stand.

گاهي به گونه‌اي غيرمعقول عمل مي كنند و مجبورتان مي كنند جبهه گيري كنيد.

What we must realize is that our need has been met, our desire fulfilled, their work is done. 

آنچه بايد دريابيم اين است كه نياز ما برآورده شده و به آرزويمان رسيده ايم. كار ايشان پايان يافته است.  

The prayer you sent up has been answered and now it is time to move on. 

دعايي كه به سوي آسمان روانه كرده بوديد پاسخ داده شده و اينك موقع حركت است .

Some people come into your life for a SEASON, because your turn has come to share, grow or learn. 
They bring you an experience of peace or make you laugh. 
They may teach you something you have never done. 
They usually give you an unbelievable amount of joy. 
Believe it, it is real. But only for a season. 

بعضي افراد براي يك دوره خاص به زندگي شما مي آيند چراكه نوبت شماست كه مشاركت كنيد، رشد كنيد و ياد بگيريد.

آنها آرامش به شما هديه مي كنند و شما را مي خندانند.

ممكن است چيزهايي يادتان دهند  كه پيش از آن هرگز انجام نداده ايد.

معمولاً شادي باورنكردني به شما مي بخشند، باورش كنيد اين واقعي است .اما فقط براي يك فصل و دوره خاص

LIFETIME relationships teach you lifetime lessons, 
things you must build upon in order to have a solid emotional foundation. 
Your job is to accept the lesson, 
love the person and put w hat you have learned to use in all other relationships and areas of your life. 
It is said that love is blind but friendship is clairvoyant.  

روابط هميشگي  به شما درسهايي براي تمام زندگي مي دهند.

چيزهايي كه بر اساس آن بايد بنيان احساسي محكمي بسازيد.

كار شما پذيرش درس است .

به او عشق بورزيد و آنچه را ياد گرفته ايد در ساير روابطتان و مراحل زندگي تان به كار گيريد.

به اين دليل است كه مي گويند عشق كور است اما دوستي داراي بينش است .

Thank you for being a part of my life, 
whether you were a reason, a season or a lifetime

متشكرم كه پاره‌اي از زندگي من شده اي .
چه براي انجام يك مقصود يا يك دوره يا براي هميشه

  می نویسم بی آنکه بدانی

متشکرم از دوست عزیزم بخاطر این متن زیبایی که به من هدیه کرد

تقدیمش می کنم به همه ی آنها که می دانند

 یه روزی،یه جایی،یه کسی،یه چیزی

صبر داشته باش

صبر داشته باش

آتنااااااا

خدایا

امشب آمدم به کویت

مرا دریاب

دیر زمانی هست که سرمایی سخت مرا دربر گرفته

خدای من

به هر دری می زنم جز تو را نمی یابم

پس دستم رو بگیر و

نجاتم بده

ای خدای من

تو می روی و من در پشت ریل ها به دنبال توام

تنهایم نگذار

بدان دوستت دارم

تا بی نهایت

دستم رو رها نکن

امشب کمکم کن تا رها شم

کمکم کن تا اوج بگیرم

من دلم اوج دگر می خواهد

و دو بال از احساس

آتناااا

دیگر می دانم که ناله های باد برای چیست!

دیگر می دانم غرش ابرهای آسمان از چیست!

می دانم که چرا ساحل در پی موج می دود!

می دانم که چرا سنگفرش های خیابان تیره اند!

که چرا آسمان برای آمدن باران لحظه شماری می کند!

می دانم که چرا رهگذز از روی هزار برگ های پاییزی می گذرد!

و

برگ ها زیر پایش خش خش صدا می کنند...

آخر می دانی؟

من همان سکوت آسمانم که به دنبال بارانی برای باریدن هستم!

همان سنگفرشی هستم که هرروز باید فشار قدمها را احساس کند!

من همان هزارویکمین برگ پاییزم که از روی من عبور می کنی رهگذر

آری،من همان هزار ویکمین برگ از پاییزم

 همان که زخمی تر از همیشه ماند ودم بر نزد

دم بر نزد حتی زیر رگبار باران

حتی ...

آری ،زخمی ام،زخمی تر از پاییزم

آتنااااااااااااااا

آی آدمها

یک نفر دارد که دست و پای دایم می زند
روی این دریای تند و تیره و سنگین که می دانید
آن زمان که مست هستید از خیال دست یاییدن به دشمن
آن زمان که پیش خود بی هوده پندارید
که گرفت استید دست ناتوانی را
تا توانایی بهتر را پدید آرید
آن زمانی که تنگ می بندید
بر کمر هاتان کمر بند
در چه هنگامی بگویم من؟
یک نفر در آب دارد می کند بی هوده جان، قربان!

آی آدم ها که بر ساحل بساط دلگشا دارید
نان به سفره، جامه تان بر تن؛
یک نفر در آب می خواند شما را
موج سنگین را به دست خسته می کوبد
باز می دارد دهان با چشم از وحشت دریده
سایه هاتان را ز راه دور دیده
آب را بلعیده در گود کبود و هر زمان بی تابی اش افزون
می کند زین آب، بیرون
گاه سر، گه پا
آی آدم ها


او ز راه دور این کهنه جهان را باز می پاید
می زند فریاد و امید کمک دارد
آی آدم ها که روی ساحل آرام در کار تماشایید
موج می کوبد به روی ساحل خاموش
پخش می گردد چنان مستی به جای افتاده بس مدهوش
می رود نعره زنان، وین بانگ باز از دور می آید
«آی آدم ها»
و صدای باد هر دم دل گزاتر
و در صدای باد بانگ او رهاتر
از میان آب های دور و نزدیک
باز در گوش این ندا ها آی آدم ها

گاه که از خود به تنگ می آیم 

گاه که شعرهای سپید من سیاه می شوند

آنگاه که بغضی سخت گلویم را پاره می کند

می خندم

اما...

باز هم می خندم

از پشت میله ها نگاهم می کنی

میله ها فریاد می زنند

آسمان سخت می بارد

آسمان سخت می نالد

خورشید نمی تابد

من می خندم

زندگی هم با من می خندد

وتو یکبار دیگر

عبور می کنی

از پشت میله ها

مثل همیشه

فاصله ها فریاد میزنند

آتنااااااااااااااا